BISOUS#24

今回のBISOUS!では、1月11日にフランスで公開された映画「DALIDA」(ダリダ)にちなんで、番組の前半では、
国民のスター、ダリダの選曲をお送りします。
番組の後半では、2月10日にパリで行う、Victoires de la musique(フランス版のグラミー)に選ばれたアーティストの選曲をお送りします。

Dans ce numéro de BISOUS!, les plus grands titres de DALIDA, notre façon de célébrer la sortie du biopic, sur les écrans en France depuis le 11 janvier.
Dans la deuxième partie de l’emission, play-list concoctée autour des artistes retenus aux Victoires de la musique qui auront lieu à Paris le 10 février.

●DALIDAダリダ SP●
1- Dalida et Alain Delon / Paroles, paroles
ダリダ&アラン・ドロン/パロールパロール

2- Dalida / Laissez-moi chanter (Monday Tuesday by Cerrone)
ダリダ/レセモワシャンテ(マンデーテュズデーバイセローヌ)

3- Dalida / Besame mucho
ダリダ/ベサメムッチョ

4- Dalida / J’attendrai (beach tempo RMX)
ダリダ/ジャタンドレ(ビーチテンポリミックス)

5- Dalida / Mourir sur scène
ダリダ/ムリールシュールセーヌ

●Victoires de la musique SP●
6- Julien Doré /  Coco Caline
*Nouvel album dans les bacs japonais depuis le 25 janvier
ジュリアン・ドレ/ココカリン
*1/25より日本デビューアルバムリリース

7- Justice / DVNO
ジャスティス/ディヴィノ

8- Renaud / Miss Maguie
ルノー/ミスマギー

9- Ginger Ale feat.Mickey 3D / Un peu après minuit
ジンジャーエールfeat.ミッキートロワデー/アン・プ・アプレ・ミヌイ

10- Rokia Traoré / Nienafing
ロキア・トラオレ/ニエナフィング

11- La femme / La femme ressort
ラ・ファーム/ラ・ファーム・ルソール

12- Isabelle Adjani / Beau oui comme Bowie
イザベル・アドジャニ/ボー・ウイ・コム・ボウィー

13- IAM / Marseille la nuit
アイアム/マルセイユ・ラ・ニュイ

14- Gwana Diffusion / Match Bettikh
グナワ・ディフュジョン/マッチベティック

BISOUS #23

2017年01月12日

今回のBISOUS!では、シリルのSPノンストップミックスをお送りします。ワールドミュージック満載!
Dans ce numéro de BISOUS!, 60mn de world-music non-stop.

1- REG Project / Lela Lela
レッグ・プロジェクト/レーラ・レーラ

2- Deladap / Crazy Swing
デラダップ/クレジー・スイング

3- Articolo 31 / La fidenzata
アルティコロ31/ラ・フィデンザッタ

4- Jungle Book / The Bare Necessities
ジャングル・ブック/ザ・ベアー・ネセシティーズ

5- Manu Dibango / Soul Makossa
マニュ・ディバンゴ/ソウル・マコッサ

6- Marousse / Emmenez-moi
マルース/アンムネ・モワ

7- Shantel / Disko Devil
シャンテル/ディスコ・デヴィール

8- Los Amigos Invisibles / Amar es algo mas
ロス・アミゴス・インヴィジブレス/アマル・エス・アルゴ・マス

9- Cesaria Evora / Carnival de Sao Vicente
セザリア・エヴォラ/カーニバル・デ・サオ・ヴィセンテ

10- Captain Cumbia / Que paso Captain ?
キャプテン・クンビア/ケ・パソ・キャプテン?

11- Les Yeux Noirs / Kuroi Hitomi
黒い瞳

12- Le Freylekh Trio / Swing 75020
ル・フレレック・トリオ/スイング75020

13- Rankin Taxi / Jitsu no musume wo nanpa
ランキン・タクシー/実の娘をナンパ

14- Mahala Rai Banda / Les sexy
マハラ・ライ・バンダ/レス・セクシー

BISOUS! #22

2016年12月29日

今回のBISOUS!では、2016年度最終回ということで、今年、番組に登場していただいた皆さんの選曲を中心に
お送りします。また、パリ在住日仏ハーフ、シンガーソングライター&ピアニストのミシェル・ミチナのITWを
お送りします。
Dans ce numéro de BISOUS! une sélection musicale composée de titres de tous les artistes qui sont passés dans l’émission cette année et l’interview de la chanteuse franco-japonaise Michelle Michina, représentante de charme des cultures de nos deux pays.

michelle

1- M / Baia
エム/バイア

2- Gypsy Sound System Orkestra / Ska was pink
ジプシー・サウンド・システム・オーケストラ/スカ・ワズ・ピンク

3- Aude Henneville / A part ça tout va bien
オード・エンヌヴィール/ア・パール・サ・トゥ・ヴァ・ビエン

4- Laurent Garnier / First reactions
ローラン・ガルニエ/ファースト・リアクションズ

5- Dominique Fillon / Born in 68
ドミニク・フィヨン/ボーン・イン・68

6- La caravane passe / T’as la touche manouche
ラ・キャラバン・パス/タ・ラ・トゥシュ・マヌーシュ

7- Michelle Michina / Sister
ミシェル・ミチナ/シスター

8- Michelle Michina /  Mister Fish
ミシェル・ミチナ/ミスター・フィッシュ

9- DJ Click / Labesse
DJクリック/ラベス

10- 2080 / My Megadrive (Satanicpornocultshop Frosen Pine Vocal Mix)
2080/マイ・メガドライブ(Satanicpornocultshop Frosen Pine Vocal Mix)

11- Joe Bel / In the city
ジョー・ベル/イン・ザ・シティ

12- Nach / Lève-toi
ナッシュ/レーヴ・トワ

13- Bastian Baker / I want you
バスティアン・ベーカー/アイ・ワント・ユー

BISOUS! #21

2016年12月15日

今回のBISOUS !では、男性シンガーソングライター、
スイスのトップスター、BASTIAN BAKERのITWをお送りします。
Dans ce numéro de BISOUS !. rencontre et ITW avec la top star Suisse, le chanteur et musicien BASTIAN BAKER.

bastianbaker

1- Club Cheval / Now u realize
クラブ・シュヴァル/ナウ・ユー・リアライズ

2- Gotan Project / Diferente
ゴタン・プロジェクト/ディフェレンテ

3- David Vendetta / Cafe Latino Project
ダヴィッド・ヴァンデッタ/カフェ・ラティノ・プロジェクト

4- David Guetta / Titanium
*En concert le 8 janvier (Tokyo) et le 9 janvier (Osaka)
ダヴィッド・ゲッタ/ティタニウム
*2017年1月8日(東京)9日(大阪)、来日公演決定!

5- Benabar / Y’a une fille qui habite chez moi
ベナバール/ヤ・ユヌ・フィーユ・キ・アビット・シェ・モア

6- Paris Combo / Lettre à P…
パリ・コンボ/レトル・ア・ペー…

7- Keren Ann / Ailleurs
ケレン・アン/アイユール

8- Bastian Baker / Tatoo on my brain
バスティアン・ベーカー/タトゥー・オン・マイ・ブレーン

9- Bastian Baker / White room
バスティアン・ベーカー/ホワイット・ルーム

10- IAM / L’empire du côté obscur
アイアム/ランピール・デュ・コテ・オブスキュール

11- Daara-J / Boomrang
ダーラ・ジー/ブーメラン

12- Seu Jorge / Mania de peitao
セユ・ジョーゲ/マニア・デ・ペイタオ

 

BISOUS! #20

2016年12月01日

今回のBISOUS !では、「ラ・キャラバン・パス」や「ソヴィエット・スプレーム」を代表するアーティスト、
TOMA FETERMAN(トマ・フェテルマン)のITWとスペシャルDJMIXをお送りします。

Dans ce numéro de BISOUS ! une ITW et un mix exclusif de TOMA FETERMIX,
le leader du groupe LA CARAVANE PASSE et un des MC du SOVIET SUPREM.

toma-fetermix

1- Gaelle Buswel / Selfish game
ガエル・ブスウエル/セルフィッシュ・ゲーム

2- Maya Barsony / Point virgule
マイヤ・バルソニ/ポアン・ヴィルギュル

3- Electro de luxe / All Alone
*En concert les 27 et 28 décembre
エレクトロ・ド・ラックス/オール・アローヌ
*12月27日(火)28日(水)初来日決定!

4- Mario Canonge / Ska du cap
マリオ・カノンジュ/スカ・デュ・カップ

5- Les vikings de la Guadeloupe / Gade douvant
レ・ヴィキング・ドォ・ラ・グアドループ/ガデ・ドゥヴァン

TOMA FETERMIX – INTERVIEW & SPECIAL DJ MIX (30 mn)
トマ・フェテルミック - インタビュー&スペシャルDJミックス(30分)